英语姓名怎么写格式举例 怎样用英语拼写人名?

[更新]
·
·
分类:行业
3588 阅读

英语姓名怎么写格式举例

怎样用英语拼写人名?

怎样用英语拼写人名?

1姓?名,姓和名分开写,第一个字母都要大写
比如:LI Ming

西方人的名字是由哪几部分构成的?请举例说明?

西方,普遍指位于西半球、北半球的国家。指欧洲全境、美国、加拿大、澳大利亚和新西兰。英语姓名的一般结构为:教名 自取名 姓。如 William Jafferson Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写,如 George Bush,而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名,如 Bill Clinton。上述教名和中间名又称个人名。

英语人名是一定要大写吗?

英语人名的首字母要大写,写英语人名是注意姓和名分开写且首字要大写,与我们汉语写法不同的是不标升调,例如:王军英文名“Wang Jun”, 刘小伟英文名“Liu Xiaowei” ,以上这些是中国人名的写法;外国人名的写法与中国人名不同的是名字在前,姓氏在后且首字母要大写,例如:Jim Green这里Jim是名,Green是姓;我讲得英文人名的写法你懂了吗?

中国人的姓名,英文书写姓,究竟是放前面还是后面?

国家有无统一标准及要求?

凭什么要強迫中国人用英文书写姓名?

按照英文书写习惯应该在后

按中国习性,当然是前面。

英文书写:Jet Lie
中文书写:李连杰,不应写成:连杰李
拼音书写:Li Lianjie不应写成:Lianjie Lie

应该按照姓名固有顺序直译最为合理和尊重,无论中译英还是英译中。

怎么区分英文名字的名和姓?

英美人的姓和名,顺序和中国人的相反。他们是:名在前,姓在后,如 Nanthan Hale(内森·黑尔),Nanthan是名,Hale 是姓。所以名叫 first name,姓叫 last name(名也叫 given name或 Christian name姓也叫 surname或 family name)。
有时,为了纪念某人,在 first name 与 last name之间还可以有一个名,叫 middle name。
如 William Paul Taglor (威廉·保罗·泰勒),中间的名常简写成一个字母,即 William P.Taylor。