怎样才能把英语听力翻译成中文
如何快速提升英语听力和口语能力？
如何快速提升英语听力和口语能力？
学英语没有捷径可言，归根结底还是多听多读多写，听就是多听听有字幕的美剧，新闻，多看英文报纸，书籍，写主要是默写，根据听到的，写下来。除了这些，还要多注意词汇的积累，词汇量大了，熟能生巧，看到和听到的句子都能明白大概意思，翻译也就水到渠成了。
能流利使用英语听说读写的人，在看或者听英文的时候还会不会将英文自行脑内翻译成中文来理解？
谢谢邀请
当然不会了，举个例子回答这个问题，比如自己老家的方言和普通话，自己在讲方言的时候需要先转普通话吗？答案是不需要。
如果能流利使用英语读写，本身已经有这门语言的思维去思考了，就不会再存在去翻译的过程。而是可以自如的在两种语言中转换应用。