翻译用到的几个常用语法句式
如何学好英语语法中的强调句？
如何学好英语语法中的强调句？
强调句是特殊用途的句子之一。
强调的点不同，意思就会不一样。在作文中，有一句强调句会让整个文章增色不少。
It is … that…句型
It is … that…句型是最常见的强调句型。
普通句子变为强调句就是把it is … that…和原句接起来。强调部分跟it is，其它部分跟that。that受被强调的部分的影响，是人可变为who，是地点可变为where，是时间可变为when。
I like learning English at home.
我喜欢在家学英语。
强调学什么
It is English that I like learning at home.强调在哪儿学
It is at home that I like learning English.强调谁学
It is I who like learning English at home.
再一个例子
I want to go to Yunnan.
我想去云南玩。
强调谁去
It is I who want to go to Yunnan.强调去哪里
It is Yunnan where I want to go to.
注意句型中is 和 that的变化。is随句子时态和被强调的东西的单复数变化，that随被强调的东西的性质变化。
倒装句倒装句有两种，全部倒装和部分倒装。我在之前的问答里详细回答过。
倒装句也有强调作用，只是不能像It is … that…句型那样，想强调谁强调谁。
全部倒装
最常见的全部倒装是把强调的成分和谓语提前。
正常句：The world champion of table tennis comes here.倒装句：Here comes the world champion of table tennis.翻译：走过来的是乒乓球世界冠军。主持人台词的既视感，强调了here。
正常句：A beautiful girl come out.倒装句：Out came a beautiful girl.翻译：走出来的是一个漂亮女孩。
部分倒装
部分倒装的特点是让强调的成分和助动词提前，
正常句：You can win this game only in this way.倒装句：Only in this way can you win this game.翻译：只有通过这种方式你才能赢得比赛。
文言文有何翻译技巧？如何提高翻译能力？
欢迎来到“老穆说语文”问答领地，老穆将用最大的热忱和最好的回答来回馈您！
自我翻译能力检测（见面礼）老穆在解析之前，先给大家一道翻译题，你可以借助这次机会检查一下自己的句子翻译能力，感兴趣的同学或家长可以试试。
【翻译句】非独猎也，百事也尽然。
【文章阅读】齐人有好猎者，旷日持久而不得兽，入则愧其家室，出则愧其知友州里（乡里）。惟（思，考虑）其所以不得，则狗恶也。欲得良狗，则家贫无以。于是还疾（奋力，用力）耕，疾耕则家富，家富则有以求良狗，狗良则数得兽矣。田猎之获，常过人矣。非独猎也，百事也尽然。
—— （选自《吕氏春秋·不苟论》）
同学们，朋友们，你们会翻译了吗？老穆开始揭晓答案啦！如下图:
试题解析文言文翻译，讲究技巧，但是有前提条件，倘若你掌握不了这个前提条件，技巧对你而言，就一文不值。
这个前提条件就是你能理解句中关键实词含义、虚词的意义及用法和掌握特殊句式用法。
倘若这三点你不懂的话，学再多的技巧也是白搭。
至于如何提高翻译能力，老穆的建议就是多读、多记、多背、多理解。
【多读】读课内外文言文，尤其是注释和译文，更要精读。
【多记】错误的译句，及时订正在错题集上。重要的实虚词，要及时记在笔记本上。
【多背】课本上的注解要背下来，错题集上的错题也要背下来。120个常规实词，最好能背出来。
【多理解】实词含义要理解着背诵，虚词意义及用法要理解，特殊句式在理解语法的基础上再去学习。文言文翻译技巧同样要理解着去掌握，不可死记硬背！
理论知识学习【1】文言文翻译原则
【2】文言文翻译技巧
试题练习（译句1）性严正，举止必循礼度，事继亲之党，恭谨过常。
（译句2）而曜好臧否人物，曜每言论，弘微常以它语乱之。
【文章阅读】
【答案及解析】
如果您觉得不错，记得关注“老穆说语文”，并点个赞哦！