alipay音标 为什么一些在国内不被看好的武侠游戏却能让一些老外沉迷?

[更新]
·
·
分类:行业
2411 阅读

alipay音标

为什么一些在国内不被看好的武侠游戏却能让一些老外沉迷?

为什么一些在国内不被看好的武侠游戏却能让一些老外沉迷?

感谢邀请。
大家好,这里是不定期更新的正经推游,我是正经小弟。
最近,小弟我因为工作需要报了个英语口语班,老师是个对中国文化非常感兴趣的美国人,尤其对中国的网络仙侠小说特别痴迷。
老外沉迷中国网文无法自拔?连中文名都改成了这游戏的男主角的名字!
我问他:“最近在中国,那部电视剧《武动乾坤》听过吗?”他回答说:“那是我最喜欢的中国网络小说,我的中文名都改成了Lin Dong(武动乾坤男主角名叫林动)。”
这让我一个中国人很不适应,因为这部电视剧的收视率已经凉的差不多了,为啥一个老外那么痴迷,后来我在外国的论坛上找到了答案,因为中国修仙小说中描述的内容,这和他们所认知的世界观完全不同。
一位外国小哥曾这么说:“我读过日本玄幻小说,一看就是纯幻想。而中国的很多元素都是神话记载,读起来有历史的厚度,非常独特。非常能体现中国的文化,描述了一个恢弘的世界观。而且动不动就抢人地盘,身边总是围绕着一群漂亮妹子,这很霸道总裁,超爽超喜欢!”
去国外的论坛一看,对中国的网文小说,都是这样的评价……↑↑↑
在美国,老外们特地将“武动乾坤”翻译成了英文,比如在这个老外创办的武侠世界网站,就有各种各样的中国网络小说,每天的访问量达到350万,比网文小说发源地“起点中文网”的流量都还要高。
甚至有的读者像这位老哥一样,因为沉迷中国小说,把毒给戒了……
这就引发老外们学习中文的热情,他们还搞了个中英文对照表,现在Lin老师见到我就喊“熊弟”……
而近期《武动乾坤》手游上线,身为林动的头号脑残粉,自然是不会错过,但他那种安利法真的让我很受不了,比如那天,我问了他一些问题……
这里要说下,这个“Dear dial”的来历,因为他刚来中国不久,常常用美式的音标标注自己念不准的中文,比如“shell shell谢谢”、“cheerful ball支付宝”这样的伪中文。
所以上次和他一起去吃饭,结账的时候他差点和人服务员打起来。因为他一直说“cheerful ball”,而服务员听成“吃不饱”,就问他还要点些什么!而他想表达的是用支付宝结账,于是两人就吵起来了……
为什么这款游戏能让一个外国友人对中国文化如此着迷,《武动乾坤》不就是网文小说咸鱼逆袭的套路嘛,这手游应该也差不了多少吧!于是我决定进游戏一探究竟。
神奇技能被玩家鄙视,贴心策划自带滤镜?
大家都知道,我们福建人天生有一种口音缺陷,说话要么平舌,要么漏一个韵母,比如“黑化肥会挥发”的绕口令,对我们来说简直就是一种煎熬,都会念成“灰哈嘿嘿嘿花”。作为一个“胡建棱”,我自然也带有这样的口音,在取名字的时候,不小心就把“凤舞九天”打成了“粪舞九天”……
这ID总让人觉得有点怪怪的,但是我这人不拘小节,毕竟已经费了好久的时间,捏出盛世美颜的我,也懒得再重新建个号,就将就着用吧。
不过让我尴尬的是,这个叫炎神殿的职业,技能却和我的ID这么合得来,用起来的时候,真的像一个人在那里“粪”舞……
路过的围观群众,纷纷向我投来鄙视的眼光……
没过多久,周围的人都被我恶心走了,再也没有人跟我抢怪了,突然找到了一种成就感,那一刻真觉得自己天下无敌。
直到我遇到一个人,他很强,连招式都跟我很像,我们俩的对决,似乎就在互相泼粪一般,你一勺我一勺,那画面美的……加个滤镜比初恋都要甜。
而这游戏居然考虑到了这一点,还TM真的给我带了滤镜相机,策划真的太贴心……
武动乾坤和其他的手游不同,有着双线剧情模式,如果选择男性角色,就是扮演原作中的林动,然后成为史上最牛逼的男人,女性角色则是扮演应欢欢,成为史上最牛逼的男主角的老婆。
游戏里的各个方面几乎都取材于原著,比如游戏中的等级,并不算传统的游戏等级,而是遵循了小说中的等级划分,从淬体到祖境,一步步走上修炼的巅峰。就连林动的“副职业”符师同样在游戏中出现。
此外,和看电视剧一样,游戏自带过场动画,还能发弹幕吐槽。我现在终于明白为什么我找拿网址的时候他会给我推荐游戏了,因为他把这游戏当做小说来看了,圆了一个老外的修仙梦。而且内容确实是一男一女,有爱情,也有动作。
就连游戏的怪物,也是出自于小说之中,当然,现在它已经成为我的胯下之物(坐骑)了。
游戏采用了双技能盘的设定,玩家可以同时释放八个主动技能,并且独立计算冷却时间,所以在战斗中需要合理的计算技能冷却进行连招,一套技能放完可以换第二套继续输出。
两套技能轮流切换打起来很爽,我现在每天都上游戏去下副本刷图,有时候也会叫我和他一起刷图修仙,还叫我陪他看电视剧《武动乾坤》,但我真心一点兴趣都没有。想问下大家,有没有什么办法能委婉地拒绝他,让他不影响我刷图啊,在线等,挺急的……

现在还有必要浪费精力学习英语吗?

谢谢头条官方的邀请。言归正传,现在还有必要浪费精力学习英语吗?何谓浪费?就是做无用功,但是学习英语这件事并不是无用功呀,学好英语无论是对于学业还是工作来说,都是很有帮助的。
你说可以用翻译软件,考试的时候总不能用翻译软件吧,从事外贸工作的朋友,跟外国人交流总不能一直靠翻译软件吧。所以说在有条件的情况下,自己掌握好英语这门语言是再好不过。当然,翻译软件给我们带来了便利,但更多起的是学习作用。下面我来分享一下学习英语的方法,其实英语学习并没有这么难,掌握好这些方法,你的精力并不会白费哦。
1、学龄儿童学习英语的方法对于还没有接触过英语的学龄前的儿童来说,再学习英语的过程之中,家长可以培养孩子学习英语的兴趣,比如找一些英语的动画片给孩子,或者是将一些英语的小故事,听不懂没关系,重要的是培养兴趣和学习的环境。然后就是可以采取玩耍的方式和孩子进行交流,同时家长平时也可以在家中讲英语,最后就是采用一些奖励的制度,孩子完成任务给奖励,孩子讲英语给奖励等等的一些方法。
2、成年人零基础学习英语对于成年人来说学习英语大多数是生活和工作需要,所以再想培养兴趣就比较难,另外成年人在记忆的精力方面也有所欠缺,所以在学习英语的方法上不能和孩子一样了。只有像学习中文的时候一样,从英语字母开始,然后到音标,单词,短句,语法等等循序渐进。基本上就是应试教育的英语学习方法。同时可以定期的让自己看一部国外的电影,或者想要快速提高英语水平的话可以参加英语的培训班。
3、共同方法:营造环境对于这两类人群在学习英语的过程之中,共同点就是营造英语学习的语言环境,中国人为什么学不好英语?因为英语不是我们的母语,同时我们也没有学习英语的语言环境。
上述就是小编总结的关于零基础学习英语的方法,主要是针对不同的人群提出的不同学习的方法。如果还有其他关于英语学习的问题不明白的话,可以私信我,或者在下方留言,我会在第一时间回复大家,希望能跟大家一起探讨。谢谢!