中英文双语电影学英语
求一些经典原版中英文双语字幕电影？
求一些经典原版中英文双语字幕电影？
有好多啊,比如《肖申克的救赎》.《预见未来》.《雏菊》.《风语者》.《细细的红线》.《浓情巧克力》.《安娜与国王》.《太阳之泪》《卧底肥妈》《72街区》《放牛班的春天》.《壮志凌云》《拆弹部队》.《邮差》《天龙特攻队》
请推荐适合初中生观看的英汉双语电影？
疯狂金龟车和摇滚夏令营，中学时老师放给我们看，感觉不错，是校园类电影，您有空看看吧！
双语电影怎么切换声音？
迅雷影音的设置方法：播放界面，右键，声音，音轨选择
求电影《小王子》中英双语字幕的，谢谢？
爱奇艺就有啊，而且还有普通话版和英文版的。
有没有字幕是中文和英文，说的是英语的电影？
很多网站都有双语字幕的，像人人影视、圣城家园（这个是中文在下，英语在上的，对学英语比较好），而且更新的比较快 其实其他的下载网站上也有双语的，不过要自己去找，酷6上有双语的美剧，不过你要先下个极速酷6
初中生看英文电影学英语的方法？
这个嘛，我觉得有好多好多，要有趣、吸引人，真是好多好多。但我觉得你不妨试试提姆伯顿的，电影动画片都很好，尤其是《剪刀手爱荷华》、《大鱼》等（因为是初中生嘛，有些太深沉、太现实、太黑暗的都可以稍微缓缓），提姆伯顿的片子大都有些黑色幽默与哥特，但也比较意味深长。t 如果不喜欢，也可以试试罗伯特 泽梅西克的《阿甘正传》、《阿波罗13号》、《荒岛余生》等，可以了解一种美国精神文化，对学习英语很有帮助，因为你可以站在他们的角度思考他们的问题。t 好片子真是太多太多，关键是你喜欢什么类型，是只图学习英语，还是顺便修身养性，是自己更深刻。t 若要英文字幕，不妨下载“电影天堂”的，人家是中英双语字幕，很棒的呦！t 学英语关键是兴趣，通过看电影培养兴趣是个很好的法子，我也是这么做的，这样记忆单词、句法印象深刻。祝你中考考上一个理想的高中。
为什么很多国产电影的字幕下边要配上英文？是为了出口方便吗？
进口片只有中文字幕是因为它是进口的，而大部分国产片有英文字幕恰恰是因为出口的可能性很小。
前置基础知识：
1、屏幕的空间是有限的，字幕多了可能会遮挡正片，影响观影感受。
2、配字幕需要额外的时间成本和金钱成本，当然，这个成本相比电影成本很低。
一、先说进口片的事儿。
就拿好莱坞大片来说，如果好莱坞向中国出口，那么一般情况下，这部影片也被出口到别的国家！换句话说，好莱坞的电影公司如果把影片出口的话，一般不会只出口到中国大陆，而更加有可能同时出口到N个国家和地区，比如日本、港澳台、东南亚。
如此多的国家和地区的语言各不相同，所以肯定是要配不同的字幕。大陆肯定是简体中文，港澳台可以是繁体、粤语、英文，东南亚可能是英文也可能是各国自己的语言。
在这种情况下，最节省成本的方法是什么呢？显然是各个地区的版本只配一种最常用的字幕！
在大陆，需要配英文字幕吗显然不需要，有中文字幕就可以了。
屏幕空间有限导致只能放一种字幕的情况下，显然在大陆只需要配简体中文字幕就可以了。
二、再说国产影片的事儿
国产电影的水平在好莱坞面前真心不够看，尤其是最近几年已经被韩国远远地甩开了。
有个俗语叫做搂草打兔子，意思是干一件事情的时候顺便干了另一件事情。
为啥在配上中文字幕的同时配上英文字幕？其实也是这个思路。因为英文是这个世界上应用范围最广的语言。国产电影配上英文字幕，其实并不是为了出口，而是希望能够顺便从看不了中文的观众哪里得到点收入。
换个说法，假如目前世界上最通用的语言是法语，那么国产电影的字幕可能就是中文 法语。和具体是什么语言其实关系不大，只要它是最通用的就可以。以国产电影的实力和可以预期的市场来看，配中文的同时顺便配上英文就足够了。毕竟国产电影还不像好莱坞那样有全球发行的实力，自然也就不必考虑不同地区的语言和文字，直接整上一种通用的语言字幕就可以了。
三、通用化与个性化
实际上，美国好莱坞每年的大片也就那么多，能够正式被引进中国的显然都是对票房有不小期待的。所以，配中文字幕是一种显而易见的本地化手段，也可以说是一种个性化的定制服务。
而国产电影的实力实在是太差，距离走出国门走向世界，或者说像好莱坞一样全球发行还有很长的距离。在这种情况下，国产电影做不到按需定制，就只好用一种最通用的方法——英文字幕。
进口电影配中文字幕甚至中文配音，其实是到裁缝店量体裁衣做西装，按需定制，个性化服务。
而国产电影配英文字幕，其实是一种服装只有一个或两个型号，能够满足大多数人的需求，但是这大多数人穿起来都不是那么合身，很类似与T恤衫。
从单体利润上说，显然定制西装的比T恤衫要高得多；
作为商业模式，这两种方式都是在自己实力范围之内的必然的选择，算不上哪个更高端。