韩语零基础只看韩剧能学好吗
没学过韩语的情况下如何看懂韩语？
没学过韩语的情况下如何看懂韩语？
没学过韩语的基础上要看懂韩语是比较难的 。 因为韩语不像日语 连蒙带猜能看得懂。但是像我朋友是超级喜欢韩剧 没学过韩语但是现在能说一点点也可以知道一些常用词语。 真不想学的话 多看看韩剧综艺～
韩语是表音文字，类似我们中文的拼音，会拼就能读出来，如果不是考级出国纯是为了兴趣，可以在网上找个免费的发音课，学完就能见到韩语读出来，不过意思还是不知道的，但是韩语百分之七十源自汉字词，百分之十来自外来语，就是英语日语法语等，英语偏多，所以大部分词汇拼出来大概就知道什么意思了，语法也不算难，个人感觉比英语日语好学
很简单，翻译成中文不就好了。如果是自身没有任何韩语基础，想要看懂韩语几乎是不可能的事情。因为韩文是表音文字，学过发音的同学看见韩语会读，但不一定知道它的意思。
没学过你还是甭想看懂韩语。就像英文一个道理，不去学发音怎么知道怎么读那，就算知道怎么读不背单词又能怎么知道拼语句那，就算会拼语句不知道敬语又能怎么知道对人对事那。?????
本人是韩语系大一学生，但好多人都说单纯地做韩语翻译没多大前途，想问各位前辈，有什么好的出路吗？
我觉得应该一般吧。主要是现在中国的韩国留学生太多了，他们只要会一点中文就会出去给人当韩语翻译，他们的翻译比咱中国人要精准多了吧。
做韩语翻译竞争力还是蛮强的，我认为。
韩国语属于小语种，我国目前留韩学生每年在7万人左右，而且我国还有朝鲜族同根同源，韩国的辐射力还是东亚为主，因此狭义上，单纯韩语翻译并不能算很好前途。2020年开始，我国才刚刚开始设立韩国语翻译/高翻资格考试，以前是没有的。
给您的建议是，既然学习了韩国语，一是要扎实学习，去韩国交换、参加相关考试拿到韩国语高翻资格证书（资深翻译、一级翻译）；二是向韩国语的某几个专业化深度学习发展，提高你的深度，即专业性翻译，比如深入汽车专业、炼化行业、医药行业等，不要泛泛而学；三是最好向双语翻译方向努力，比如英语韩语、日语韩语等，甚而三语翻译，提高你的宽度，在中日韩自由贸易的背景下发展，可能更有前途！个人建议，仅供参考！[强][强][强]
小语种也非常好